心温かいヒーローが来た！（映像追加）

　　

KBS2 風俗武侠史劇 `最強チル`が軽快なスノーボードアクションティーザー予告篇に引き続き、人間味あふれる主人公の姿を盛り込んだ2次ティーザー予告篇を公開、注目を集めた。
1次予告篇で‘舵’を利用して速度感のある豪快なアクションシーンを広げたものと差別化し、2次予告篇ではチルの暖かい感性に焦点が合わせられた。

死んだお母さんに会いたいとべそをかく子供が七優に事件依頼をする場面。礼金として子供が突き出したものは風車一つだけだ。この時一緒に目頭を赤くして子供を胸に抱いてやるチルの姿が秀麗な自然を背景に紹介された。

一方, 製作社であるオリーブナイン関係者は "1次ティーザー予告篇を通じて`最強チル`の身軽くて速度感ある個性的アクションを強調し、今度公開される 2次ティーザー予告篇を通じて `最強チル`が解くことは暖かい人間味、そして秀麗な映像が一団となったスケールを強調しようとした"と伝えた。

`最強チル`が人間味ある真正な英雄の姿をどんな魅力でもたらすか注目される場面だ。ムン・ジョンヒョク、ク・ヘソン、チョン・ノミン、イ・オンが出演する`最強チル`は 6月 9日より放送される。
出処：TVREPORT


また、予告編がでました！
記事にもあるように派手なアクションの次は人情です
子供を見つめるえりくの表情がホントにいいです
初放送まで、10日を切りましたね・・・





もう一つ予告編がありました

▼... Read more ≫

---

なが〜い帽子(?)を被ってるえりくがかわいい
目がくりくりしてる・・・


せっかくなので、映像の中に出てくる文章を訳しておきます。


俳優　ムン･ジョンヒョク
1年振りに華麗なブラウン管復帰！
華麗なアクションの真髄を見せてくれる本格ム武侠史劇
最強チル

刺客団を率いる
豪快なカリスマ
チル　ムン･ジョンヒョク

昼には身分を隠し
庶民たちと同じ土を踏むが
夜になると刺客に変身して
月明かりのもと、屋根の上を走る！

俳優　ムン･ジョンヒョクの初めての史劇
最強チル！彼の変身が注目される！

痛快で

華麗な

アクションが輝く

朝鮮最強のヒーロー

最強チルが来る！

空があって、空の下に民がいる。
そして、最強チルは民の中にいる！
2008年6月9日(月) 午後9時55分
KBS2 TV 初放映予定